No. (287)
look a gift horse in the mouth
[(usually with negatives) to refuse or
criticize something that is given to
you for nothing)
အလကားရတဲ့ႏြား သြားျဖဲ(မၾကည့္နဲ႔)။
ဥပမာစာေၾကာင္း။
It's not the job of your dreams but it
pays good money. If I were you, I
would not look a gift horse in the
mouth.
ဒါက နင္ အိပ္မက္မက္ထားတဲ့ အလုပ္ေတာ့
မဟုတ္ဘူးေပါ့။ ဒါေပမဲ့ လစာေကာင္းေကာင္း
ေပးတယ္ေလ။ ငါသာနင့္ေနရာမွာဆို အလကား
ရတဲ့ႏြား သြားျဖဲၾကည့္မွာမဟုတ္ဘူး။
ေရးသားသူ (Phyu Lin Wai)