No. (350)
look somebody in the eye(s)/face
[(usually used in negative sentences
and questions) to look straight at
somebody without feeling ashamed or
embarrassed]
အေနမခက္/မ႐ွက္ဘဲ မ်က္ႏွာ/မ်က္လံုးကို
ေစ့ေစ့ၾကည့္သည္။
ဥပမာစာေၾကာင္း။
Can you look me in the eye and tell
me you're not lying?
နင္ ငါ့မ်က္လံုးကို ေစ့ေစ့ၾကည့္ၿပီး နင္မလိမ္ဘူး
လို႔ ငါ့ကိုေျပာႏိုင္မလား။
I'll never be able to look her in the
face again!
ငါေတာ့ သူမမ်က္ႏွာကို ဘယ္ေတာ့မွ ထပ္ၿပီး
ေစ့ေစ့ၾကည့္ႏိုင္ေတာ့မွာ မဟုတ္ဘူး။
ေရးသားသူ (Phyu Lin Wai)
