Friday, May 2, 2014

hold all the cards

No. (90)

hold all the cards

အားသာသည့္အေနအထား႐ွိသည္။

(ႏိုင္ဖဲေတြကိုင္ထားသည္)

ဥပမာစာေၾကာင္း။

There isn't much hope of him

getting custody of the children.

She holds all the cards.

ကေလးေတြကို ထိန္းသိမ္းေစာင့္ေ႐ွာက္

ခြင့္ရဖို႔ ေမ်ွာ္လင့္ႏိုင္ေျခ သူ႔မွာ သိပ္မ႐ွိ

ဘူး။ သူမက ႏိုင္ဖဲေတြကိုင္ထားတာေလ။